聯合王國 - Powered by Discuz! Board

繁體 | 簡體

Sclub交友聊天~加入聊天室當版主

(檢舉)

新浪微博

QQ空间

Facebook

Google+

Plurk

Twitter

Line

標題: 一封來自北韓平壤的尋人信跨越60年的日朝學生情誼 [打印本頁]

作者: 威廉 時間: 2016-10-20 22:36 標題: 一封來自北韓平壤的尋人信跨越60年的日朝學生情誼

© 由風傳媒提供
位於日本仙台市青葉區的市立第二中學，在今年7月底收到一封遠從平壤而來的委託信，指名要給該中學的校長。寄信女性除了在信中回憶中學時代的點點滴滴，也請求校方替她尋找失聯好友，雖然最終未能查明確切去向，但這份跨越兩國的深切友誼，令人看了感動不已。
據校長佐藤邦雄表示，這名女性約在1958年自仙台市立第二中學畢業，當時日本和北韓間正好在進行「在日北韓人歸返事業」，她的母親雖為日本人，但因再婚對象為北韓人，一家人便在1960年返回北韓。信中寫到，她過去不斷和住在仙台、國一時的同學兼好友通信，甚至在2011年日本爆發東日本大震災時，她也曾撥打國際電話，確認好友是否安好，兩人交情甚深。

© 由風傳媒提供為紀念在日北韓人歸返事業滿50周年，北韓政府曾打造紀念電影「東海之歌」。（翻攝…為紀念在日北韓人歸返事業滿50周年，北韓政府曾打造紀念電影「東海之歌」。（翻攝朝鮮新報）

但到了今年後，這名女性寄給好友的信件都被郵局退回，電話也不通，她開始懷疑對方是否出了什麼事，才決定向原本就讀的國中求助，信中還寫到，若學校願意幫助她，她會畢生感謝這份恩情，努力活下去。除向校方求助外，這名女性也敘述自己學生時代的趣事，像是連3年奪下馬拉松冠軍、臨死前想再去一次仙台等等。

胸が痛む。日本政府は帰還事業という名目で北朝鮮を「この世の楽園」と宣伝して多くの日本国民を騙して棄民した。この手紙の差出人は彼の国でどれほどの苦労をしてきたのだろうか…。
親友捜して…北朝鮮から手紙　現地在住の卒業生が母校に https://t.co/NjaNAR9wYM— ごま団子 (@mdd125) 2016年10月19日

佐藤校長收到信後，便在今年8月初造訪信中好友的住處，不料卻撲了空，據房東表示，女性的好友聲稱身體狀況不佳，早在4月就退租，只說是要搬進某個集體照護中心。儘管未能找到這名好友的確切去處，佐藤校長仍回信給求助女性：「（女性的好友）似乎因為個人原因，導致很難她獨立生活。」
佐藤校長也在暑假結束後的朝會上，向全校師生介紹這封串起異國友誼的信。「（信中女性）在異國（指北韓）也許也有很多不如意的事，但她仍十分珍惜中學時代的回憶，努力為生活打拼著，希望大家在學校的3年裡，也能創造出獨一無二的回憶。」
在日北韓人歸返事業

日本、北韓兩國於1950年代後半開始實施「在日北韓人歸返事業」，主要以雙方的紅十字會為中心，第一艘開往北韓的歸國船自1959年12月出發後，這項企劃就一直持續到1984年，總計約有9萬3千多名在日北韓人歸國，其中包含6千多名擁有日本國籍的配偶及後代。

ひるおび、北朝鮮アニメで思い出す黒柳徹子「三匹の子豚」声優@wp1t1 NHK教育「ブーフーウー」でオオカミの声優だった永山一夫(朝鮮名はコン・ヒョンスン、権秉純) 在日朝鮮人の帰還事業により、新潟港から万景峰号で北朝鮮に渡る。 pic.twitter.com/jnJ5IU7r3E— wp1t (@wp1t1) 2016年5月4日

當時在日北韓人不但生活困苦，也常常遭到差別待遇，於是北韓政府便趁著歸返政策，積極宣傳北韓為「地上樂園」，盼藉此鼓勵人民回歸，但事實上卻非如此，許多歸國的北韓人不但生活更加困苦，也不被允許與外界自由接觸，導致1990年代後半開始，北韓陸續傳出脫北事件，許多脫北者逃到南韓、日本等鄰近國家
。

歡迎光臨聯合王國 (http://greatbritain.joinbbs.net/)